دانلود آهنگ جونگ کوک still with you + ترجمه فارسی

دانلود آهنگ جونگ کوک still with you + ترجمه فارسی

موزیک جدید جونگ کوک بنام still with you از رسانه آپ سانگ + متن شعر و کیفیت عالی

Download New Music Jungkook – still with you + Lyrics And Excellent Quality

اگه طرفدار جونگ کوک هستی براش قلب ❤ بزار

تکست کامل شعر این ترانه

날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
Nal seuchineun geudaeui yeot-eun geu mogsoli
ﺑﺎ ﺻﺪای ﻣﺤﻮت ﻛﻪ ﻣﺜﻞ ﻧﺴﻴﻤﻰ از ﻛﻨﺎرم رد ﻣﻴﺸﻪ
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
Nae ileum-eul han beonman deo bulleojuseyo
ﻟﻄﻔﺎ ﻓﻘﻄ ﻳﻜﺒﺎر دﻳﮕﻪ اﺳﻤﻢ رو ﺻﺪا ﺑﺰن

얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
Eol-eobeolin no-eur arae meomchwo seoissjiman
ﻳﺎ اﻳﻨﻜﻪ زﻳﺮ ﻏﺮوب ﻳﺦ زده ﺧﻮرﺷﻴﺪ اﻳﺴﺘﺎدم
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Geudae hyanghae han geol-eumssig geor-eogallaeyo
وﻟﻰ ﻣﻰ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻗﺪم ﺑﻪ ﻗﺪم ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺖ ﺑﻴﺎم

S till with you
ﻫﻨﻮز ﺑﺎ ﺗﻮام
[Verse 1]

어두운 밤 조명 하나 없이
Eoduun bang jomyeong hana eobs-i
در ﻳﮏ اﺗﺎق ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﺪون ﻫﻴﭻ ﻧﻮری
익숙해지면 안 되는데
Igsughaejimyeon an doeneunde
ﻣﻦ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻋﺎدت ﻛﻨﻢ

그게 또 익숙해
Geuge tto igsughae
وﻟﻰ ﺧﻴﻠﻰ آﺷﻨﺎﺳﺖ
나지막이 들리는 이 에어컨 소리
Najimag-i deullineun I eeokeon soli
ﺻﺪای ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ آروم ﺗﻬﻮﻳﻪ ی ﻫﻮا

이거라도 없으면
Igeolado eobs-eumyeon
اﮔﻪ ﺣﺘﻰ اﻳﻦ رو ﻫﻢ ﻧﺪاﺷﺘﻢ
나 정말 무너질 것 같아
Na jeongmal muneojil geos gat-a
ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ از ﻫﻢ ﻛﺎﻣﻠﺎ ﻣﻰ ﭘﺎﺷﻴﺪم

[Pre Chorus 1]
함께 웃고 함께 울고
Hamkke usgo hamkke ulgo
ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰ ﺧﻨﺪﻳﺪﻳﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻰ ﻛﺮدﻳﻢ

이 단순한 감정들이 내겐 전부였나 봐
I dansunhan gamjeongdeul-i Naegen jeonbuyeossna bwa
ﺣﺪس ﻣﻴﺰﻧﻢ اﻳﻦ اﺣﺴﺎﺳﺎت ﺳﺎده ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﻣﻦ ﺑﻮدن
언제쯤일까
Eonjejjeum-ilkka
ﻗﺮار ﻛﻰ ﺑﺎﺷﻬ؟

다시 그댈 마주한다면?
Dasi geudael majuhandamyeon?
اﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ دوﺑﺎره ﺗﻮ رو ﻣﻠﺎﻗﺎت ﻛﻨﻤ؟
눈을 보고 말할래요
Nun-eul bogo marharraeyo
ﻣﻴﺨﻮام ﺑﻪ ﭼﺸﻤﺎت ﻧﮕﺎه ﻛﻨﻢ

보고 싶었어요
Bogo sip-eoss-eoyo
و ﺑﮕﻢ دﻟﻢ ﺑﺮات ﺗﻨﮓ ﺷﺪه
[Chorus]

황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
در ﺧﺎﻃﺮاﺗﻰ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ درﺧﺸﺎن ﺑﻮدن
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
ﺑﺎرون ﻣﻴﺒﺎره ﺣﺘﻰ زﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰ رﻗﺼﻢ

이 안개가 걷힐 때쯤
I angaega geodhil ttaejjeum
وﻗﺘﻰ اﻳﻦ ﻣﻪ از ﺑﻴﻦ ﺑﺮه
젖은 발로 달려갈게
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
ﺑﺎ ﭘﺎﻫﺎی ﺧﻴﺲ ﺷﺪه ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺖ ﻣﻴﺪوم

그때 날 안아줘
Geuttae nal an-ajwo
ﭘﺲ اون ﻣﻮﻗع ﻣﻨﻮ در آوﻏﺶ ﺑﮕﻴﺮ
[Verse 2]

저 달이 외로워 보여서
Jeo dal-i oelowo boyeoseo
اون ﻣﺎه ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ رﺳﻪ
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
Bamhaneul-e hwanhage ulgo issneun geos gat-aseo
ﭼﻮن ﺟﻮرﻳﻪ ﻛﻪ اﻧﮕﺎر داره درﺧﺸﺎن ﺗﻮی آﺳﻤﻮن ﺷﺐ اﺷﮏ ﻣﻴﺮﻳﺰه

언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
Eonjenga achim-i oneun geol armyeonseodo
ﺣﺘﻰ ﺑﺎ دوﻧﺴﺘﻦ اﻳﻨﻜﻪ ﺻﺒﺢ از راه ﻣﻴﺮﺳﻪ
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
Byeolcheoleom neoui haneur-e meomulgo sip-eoss-eo
ﻣﻴﺨﻮاﺳﺘﻢ ﻣﺜﻞ ﺳﺘﺎره ای ﺗﻮی آﺳﻤﻮﻧﺖ ﺟﺎ ﺑﮕﻴﺮم

[Pre Chorus 2]
하루를 그 순간을
Haluleul geu sungan-eul
ﻳﮏ روز ﻳﮏ ﻟﺤﻈﻪ

이렇게 될 걸 알았다면
Ileohge doel geol ar-assdamyeon
اﮔﻪ ﻣﻴﺪوﻧﺴﺘﻢ ﻳﮏ روزی اﻳﻨﻄﻮری ﻣﻴﺸﻪ
더 담아뒀을 텐데
Deo dam-adwoss-eul tende
ازش ﺑﺸﺘﺮ در ﺧﺎﻃﺮاﺗﻢ ﺟﻤع ﻣﻰ ﻛﺮدم

언제쯤일까
Eonjejjeum-ilkka
ﻗﺮار ﻛﻰ ﺑﺎﺷﻬ؟
다시 그댈 마주한다면?
Dasi geudael majuhandamyeon?
اﮔﻪ ﺑﺘﻮﻧﻢ دوﺑﺎره ﺗﻮ رو ﻣﻠﺎﻗﺎت ﻛﻨﻤ؟

눈을 보고 말할래요
Nun-eul bogo marharraeyo
ﻣﻴﺨﻮام ﺑﻪ ﭼﺸﻤﺎت ﻧﮕﺎه ﻛﻨﻢ
보고 싶었어요
Bogo sip-eoss-eoyo
و ﺑﮕﻢ دﻟﻢ ﺑﺮات ﺗﻨﮓ ﺷﺪه
ﻣﺘﻦ و ﻣﻌﻨﻰ آﻫﻨﮓ Still With You از Jungkook

[Chorus]
황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
در ﺧﺎﻃﺮاﺗﻰ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ درﺧﺸﺎن ﺑﻮدن

나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
ﺑﺎرون ﻣﻴﺒﺎره ﺣﺘﻰ زﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰ رﻗﺼﻢ
이 안개가 걷힐 때쯤
I angaega geodhil ttaejjeum
وﻗﺘﻰ اﻳﻦ ﻣﻪ از ﺑﻴﻦ ﺑﺮه

젖은 발로 달려갈게
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
ﺑﺎ ﭘﺎﻫﺎی ﺧﻴﺲ ﺷﺪه ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺖ ﻣﻴﺪوم
그때 날 안아줘
Geuttae nal an-ajwo
ﭘﺲ اون ﻣﻮﻗع ﻣﻨﻮ در آوﻏﺶ ﺑﮕﻴﺮ

[Outro]
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
Nal balaboneun huimihan miso dwipyeon-e
ﭘﺸﺖ ﻟﺒﺨﻨﺪﻫﺎی ﻣﺒﻬﻤﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زده ﻣﻴﺸﻦ

아름다운 보랏빛을 그려볼래요
Aleumdaun borasbich-eul geutyeoborraeyo
ﻣﻴﺨﻮام ﻳﻪ ﻧﻮر دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﻰ ﺑﻨﻔﺶ رو ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻛﻨﻢ (ﺒﻜﺸﻤ)
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
Seolo bargeor-eum-i an maj-eul sudo issjiman
ﺑﺎ اﻳﻨﻜﻪ ﻣﻤﻜﻨﻪ ﻗﺪم ﻫﺎﻣﻮن از رﻳﺘﻢ ﺧﺎرج ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻦ (ﺒﺎ ﻫﻢ ﻣﻄﺎﺑﻔﺖ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨ)

그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Geudaewa hamkke i gir-eul geodgo sip-eoyo
اﻣﺎ ﻣﻴﺨﻮام اﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ رو ﺑﺎ ﺗﻮ ﻗﺪم ﺑﺰﻧﻢ
Still with you
ﻫﻨﻮز ﺑﺎ ﺗﻮام

♫♫♫♫ شعر کامل آهنگ still with you با صدای جونگ کوک♫♫♫♫

ترانه سرا : نامشخص , تنظیم کننده : نامشخص , آهنگ : نامشخص

میکس و مسترینگ : نامشخص, زمان پخش : ۱۴۰۳

دانلود آهنگ جونگ کوک still with you + ترجمه فارسی با لینک مستقیم

آپ سانگ > جونگ کوک > دانلود آهنگ جونگ کوک still with you + ترجمه فارسی