آپ سانگ

دانلود آهنگ آلفاویل بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی

  • 27 می 2025
  • نویسنده : ali
  • ۱ نظر
  • + متن شعر

دانلود آهنگ آلفاویل بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی

موزیک آلفاویل بنام بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی از رسانه آپ سانگ + متن شعر و کیفیت عالی

Download New Music alphaville – big in japan + Lyrics And Excellent Quality

دانلود آهنگ  آلفاویل بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی

اگه طرفدار آلفاویل هستی براش قلب ❤ بزار

تکست کامل شعر این ترانه

 

Winter’s cityside crystal bits of snowflakes

زﻣﺴﺘﻮن در ﺷﻬﺮ ذره ﻫﺎی ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻰ دوﻧﻪ ﻫﺎی ﺑﺮف ﻣﻮاد ﻣﺨﺪری ﻛﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻨﺸﺎق ﻣﺼﺮف ﻣﻴﺸﻪ

All around my head and in the wind

ﺗﻨﻬﺎ ﻓﻜﺮ و ذﻛﺮ ﻣﻦ در ﻫﻮای ﻃﻮﻓﺎﻧﻴﻪ

I had no illusions

ﻫﺮﮔﺰ ﻓﻜﺮﺷﻢ ﻧﻤﻴﻜﺮدم

that I’d ever find A glimpse of summer’s heatwaves in your eyes

ﻛﻪ ذره ای از ﻣﻮج ﮔﺮﻣﺎی ﺗﺎﺑﺴﺘﻮن رو درﭼﺸﻤﺎت ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻢ

You did what you did to me

ﺗﻮ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﻛﺎری رو ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﻫﺎم اﻧﺠﺎم دادی

Now it’s history I see

ﺣﺎﻟﺎ ﻣﻴﺘﻮﻧﻢ ﻫﻤﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ رو ﺑﺒﻴﻨﻢ

Here’s my comeback on the road again

ﺣﺎﻟﺎ اﻳﻦ ﻣﻨﻢ ﻛﻪ دوﺑﺎره ﺑﻪ ﻫﻤﻮن ﻣﺴﻴﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ

Things will happen while they can

اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻫﺎ ﻫﺮ وﻗﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻴﻮﻓﺘﻦ

I will wait here for my man tonight

اﻣﺸﺐ اﻳﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺳﺎﻗﻰ ﻫﺮوﺋﻴﻨﻢ ﻣﻴﻤﻮﻧﻢ

It’s easy when you’re big in Japan

آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

When you’re big in Japan tonight

وﻗﺘﻰ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ اﻣﺸﺐ

Big in Japan be tight

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﻋﺎﻟﻴﻪ

Big in Japan where the Eastern sea’s so blue

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ درﻳﺎی ﺷﺮﻗﻰ ﺧﻴﻠﻰ آﺑﻴﻪ

Big in Japan alright

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻪ

Pay then I’ll sleep by your side

اﮔﻪ ﺑﻬﻢ ﭘﻮل ﺑﺪی اﻣﺸﺐ ﭘﻴﺸﺖ ﻣﻴﺨﻮاﺑﻢ

Things are easy when you’re big in Japan

ﻫﻤﻪ ﭼﻰ آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

Neon on my naked skin Passing silhouettes Of strange illuminated mannequins

ﻧﻮر ﻧﺌﻮن روی ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺮﻫﻨﻪ ام ﮔﺬر ﺳﺎﻳﻪ ﻫﺎی ﻋﺠﻴﺐ ﻣﺎﻧﻜﻨﻬﺎ رو ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻴﺎره

Shall I stay here at the zoo or shall I go and

ﺑﺎﻳﺪ اﻳﻨﺠﺎ در اﻳﺴﺘﮕﺎ ﻗﻄﺎری ﻛﻪ ﺑﺮای ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻌﺘﺎداﺳﺖ ﺑﻤﻮﻧﻢ ﻳﺎ

Change my point of view for other ugly scenes

ﻧﮕﺎﻫﻢ رو ﺑﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻋﻮض ﻛﻨﻢ ﻣﻮاد رو ﺗﺮک ﻛﻨﻢ و ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎی زﺷﺖ دﻧﻴﺎ رو ﺑﺒﻴﻨﻢ

You did what you did to me

ﺗﻮ ﻛﺎری رو ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﻫﺎم اﻧﺠﺎم دادی

Now it’s history I see

ﺣﺎﻟﺎ ﻣﻴﺘﻮﻧﻢ ﻫﻤﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ رو ﺑﺒﻴﻨﻢ

Things will happen while they can

اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻫﺎ ﻫﺮ وﻗﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻴﻮﻓﺘﻦ

I will wait here for my man tonight

اﻣﺸﺐ اﻳﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺳﺎﻗﻰ ﻫﺮوﺋﻴﻨﻢ ﻣﻴﻤﻮﻧﻢ

It’s easy when you’re big in Japan

آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

When you’re big in Japan tonight

وﻗﺘﻰ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ اﻣﺸﺐ

Big in Japan be tight

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﻋﺎﻟﻴﻪ

Big in Japan oo the Eastern sea’s so blue

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ درﻳﺎی ﺷﺮﻗﻰ ﺧﻴﻠﻰ آﺑﻴﻪ

Big in Japan alright

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻪ

Pay then I’ll sleep by your side

اﮔﻪ ﺑﻬﻢ ﭘﻮل ﺑﺪی اﻣﺸﺐ ﭘﻴﺸﺖ ﻣﻴﺨﻮاﺑﻢ

Things are easy when you’re big in Japan

ﻫﻤﻪ ﭼﻰ آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

 

آپ سانگ

When you’re big in Japan tonight

وﻗﺘﻰ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ اﻣﺸﺐ

Big in Japan be tight

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﻋﺎﻟﻴﻪ

Big in Japan oo the Eastern sea’s so blue

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ درﻳﺎی ﺷﺮﻗﻰ ﺧﻴﻠﻰ آﺑﻴﻪ

Big in Japan alright

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻪ

Pay then I’ll sleep by your side

اﮔﻪ ﺑﻬﻢ ﭘﻮل ﺑﺪی اﻣﺸﺐ ﭘﻴﺸﺖ ﻣﻴﺨﻮاﺑﻢ

Things are easy when you’re big in Japan

ﻫﻤﻪ ﭼﻰ آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

When you’re big in Japan

وﻗﺘﻰ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

When you’re big in Japan tonight

وﻗﺘﻰ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ اﻣﺸﺐ

Big in Japan be tight

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﻋﺎﻟﻴﻪ

Big in Japan oo the Eastern sea’s so blue

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ درﻳﺎی ﺷﺮﻗﻰ ﺧﻴﻠﻰ آﺑﻴﻪ

Big in Japan alright

آدم ﺑﺰرﮔﻰ در ژاﭘﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻪ

Pay then I’ll sleep by your side

اﮔﻪ ﺑﻬﻢ ﭘﻮل ﺑﺪی اﻣﺸﺐ ﭘﻴﺸﺖ ﻣﻴﺨﻮاﺑﻢ

Things are easy when you’re big in Japan

ﻫﻤﻪ ﭼﻰ آﺳﻮن ﻣﻴﺸﻪ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ در ژاﭘﻦ آدم ﺑﺰرﮔﻰ ﺑﺎﺷﻰ

♫♫♫♫ شعر کامل آهنگ بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی با صدای آلفاویل ♫♫♫♫

 

ترانه سرا : نامشخص , تنظیم کننده : نامشخص , آهنگ : نامشخص

میکس و مسترینگ : نامشخص, زمان پخش : ۱۴۰۳

دانلود آهنگ آلفاویل بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی با لینک مستقیم

به این آهنگ امتیاز بدید
5/5 - (2 امتیاز)

آپ سانگ > دانلود آهنگ آلفاویل بزرگ در ژاپن + ترجمه فارسی

پخش آنلاین آهنگ

نظرات کاربران

۱ نظر
نظر شما پس از تایید مدیر درج خواهد شد
  • سهراب : بسیار زیبا18 نوامبر 2025