دانلود آهنگ تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس تیک تاک با ترجمه

دانلود آهنگ تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس

موزیک جدید بنام تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس از رسانه آپ سانگ + متن شعر و کیفیت عالی

Download New Music Indila – tourner dans le vide + Lyrics And Excellent Quality

اگه طرفدار Indila هستی براش قلب ❤ بزار

تکست کامل شعر این ترانه

 

Il était brun, le teint basané

اون ﺳﺒﺰه ﺑﻮد و ﻣﻮﻫﺎی ﻗﻬﻮه ای رﻧﮓ داﺷﺖ

Le regard timide, les mains toutes abîmées

ﺟﺎی زﺧﻢ روی دﺳﺘﺎش ﺑﻮد و ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺧﺠﺎﻟﺘﻰ داﺷﺖ

Il taillait la pierre fils d’ouvrier

اون ﺳﻨﮓ ﺗﺮاش ﺑﻮد ﭘﺴﺮ ﻳﮏ ﻛﺎرﮔﺮ

? Il en était fier, mais pourquoi vous riez

ﺑﻪ ﺧﻮدش اﻓﺘﺨﺎر ﻣﻰ ﻛﺮد وﻟﻰ ﭼﺮا ﻣﻴﺨﻨﺪﻳﺪ؟

Non ne le jugez pas

ﻧﻪ ﻗﻀﺎوﺗﺶ ﻧﻜﻨﻴﺪ

Vous qui ne connaissez pas

ﺷﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ اوﻧﻮ ﻧﻤﻴﺸﻨﺎﺳﻴﺪش

Les vertiges et le labeur

ﺳﺮﮔﻴﺠﻪ و ﺧﺴﺘﮕﻰ

Vous êtes faussement heureux

ﺑﻪ ﺧﻴﺎل ﺧﻮدﺗﻮن ﺧﻮﺷﺤﺎل ﻫﺴﺘﻴﺪ

vous troquez vos valeurs

ارزش ﻫﺎﺗﻮن را ﺑﻪ ﺣﺮاج ﻣﻴﺰارﻳﺪ

Lui il est tout mon monde et bien plus que ça

اون ﻫﻤﻪ ی دﻧﻴﺎﻣﻪ و ﻣﻬﻢ ﺗﺮ از ﻫﻤﻪ ی اﻳﻨﺎ

Seule je crie son nom quand vient le désarroi

وﻗﺘﻰ ﻫﻴﺎﻫﻮﻳﻰ ﺑﻪ ﭘﺎ ﻣﻴﺸﻪ اﺳﻤﺶ رو ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻓﺮﻳﺎد ﻣﻴﺰﻧﻢ

Et puis tout s’effondre quand il n’est plus là

وﻗﺘﻰ ﻛﻪ اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﻤﻪ ﭼﻰ ﺑﻬﻢ ﻣﻴﺮﻳﺰه

J’aimerais tellement lui dire mais je n’ose pas

ﻣﻴﺨﻮام ﺑﻬﺶ ﺑﮕﻢ وﻟﻰ ﺷﻬﺎﻣﺘﺶ رو ﻧﺪارم

Lui qui me fais

اون ﻛﺴﻴﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻴﺸﻪ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

Dans le vide, vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner, tourner dans le vide

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

?Qui peut bien me dire, ce qui est arrivé

ﻛﺴﻰ ﻣﻴﺘﻮﻧﻪ ﺑﻬﻢ ﺑﮕﻢ ﻛﻪ ﭼﻰ ﺷﺪه ؟

Depuis qu’il est parti, je n’ai pu me relever

از وﻗﺘﻰ رﻓﺘﻪ ﻧﻤﻴﺘﻮﻧﻢ ﺑﺨﻮاﺑﻢ

Ce n’est plus qu’un souvenir, une larme du passé

دﻳﮕﻪ ﺣﺎﻟﺎ ﻳﻪ ﺧﺎﻃﺮه ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺴﺖ ﻳﻪ اﺷﮏ از ﮔﺬﺷﺘﻬﺴﺖ

Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s’en aller

ﻛﻪ ﺗﻮ ﭼﺸﻤﺎم ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻪ و ﻧﻤﻴﺨﻮاد ﺟﺎری ﺷﻪ

ﻣﺘﻦ و ﺗﺮﺟﻤﻪ آﻫﻨﮓ tourner dans le vide از Indila

Oh non ne riez pas

آه ﻧﺨﻨﺪﻳﺪ

Vous qui ne connaissez pas

ﺷﻤﺎ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﻴﺸﻨﺎﺳﻴﺪش

Les vertiges et la douleur

ﺳﺮﮔﻴﺠﻪ و ﻏﻢ و اﻧﺪوه

Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur

ﻫﻤﺸﻮن آدﻣﺎی ﺳﻄﺤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣﺴﺎل ﻋﺎﻃﻔﻰ رو درک ﻧﻤﻴﻜﻨﻦ

Lui c’était tout mon monde, et bien plus que ça

اون ﻫﻤﻬﻰ دﻧﻴﺎم ﺑﻮد و ﻣﻬﻢ ﺗﺮ از ﻫﻤﻪ اﻳﻨﺎ

 

J’espère le revoir là-bas dans l’au-delà

اﻣﻴﺪوارم ﻛﻪ ﺗﻮی اون ﻳﻜﻰ دﻧﻴﺎ ﺑﺒﻴﻨﻤﺶ

Aidez-moi tout s’effondre puisqu’il n’est plus là

ﻛﻤﻜﻢ ﻛﻨﻴﻦ وﻗﺘﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﻤﻪ ﭼﻰ ﺑﻬﻢ ﻣﻴﺮﻳﺰه

Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat

ﺧﻮدﺗﻢ ﻣﻴﺪوﻧﻰ ﻋﺸﻖ زﻳﺒﺎم ﺳﺮﺑﺎز ﺧﻮﺑﻢ

Que tu me fais

ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻴﺸﻰ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

Dans le vide, vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner, tourner dans le vide

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدون ﺷﻢ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

Dans le vide, vide, vide

ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner, tourner dans le vide

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ

Tourner dans le vide, il me fait tourner

ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻰ ﺗﻮ ﭘﻮﭼﻰ ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﻣﻴﻜﻨﻪ

♫♫♫♫ شعر کامل آهنگ تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس با صدای Indila ♫♫♫♫

 

ترانه سرا : نامشخص , تنظیم کننده : نامشخص , آهنگ : نامشخص

میکس و مسترینگ : نامشخص, زمان پخش : ۱۴۰۳

دانلود آهنگ تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس با لینک مستقیم

آپ سانگ > دانلود آهنگ تو اداره میده میده tourner dans le vide ریمیکس تیک تاک با ترجمه