دانلود آهنگ Flying از Anathema + معنی و ترجمه فارسی

دانلود آهنگ Flying از Anathema + معنی و ترجمه فارسی

موزیک Anathema بنام Flying از رسانه آپ سانگ + متن شعر و کیفیت عالی

Download New Music Anathema – Flying + Lyrics And Excellent Quality

اگه طرفدار Anathema هستی براش قلب ❤ بزار

تکست کامل شعر این ترانه

Started a search to no avail
ﺷﺮوع ﻛﺮدم ﺑﻪ ﻳﻪ ﺟﺴﺖ و ﺟﻮی ﺑﻰ ﻓﺎﻳﺪه
A light that shines behind the veil, trying to find it
ﺑﺮای ﭘﻴﺪا ﻛﺮدن ﻧﻮری ﻛﻪ در ﭘﺸﺖ ﭘﺮده ﻣﻰ ﺗﺎﺑﻪ
(ﺴﻌﻰ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﭘﻴﺪاش ﻛﻨﻤ)
And all around us everywhere
Is all that we could ever share, if only we could see it
و ﻫﻤﻪ ﺟﺎی در دور و ﺑﺮ ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻴﺰﻳﻪ ﻛﻪ ﻣﻴﺘﻮﻧﻴﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻤﺶ
(ﻔﻘﻄ اﮔﻪ اﻳﻨﻮ ﻣﻰ ﻓﻬﻤﻴﺪﻳﻤ)
Feel there’s truth that’s beyond me
اﺣﺴﺎس ﻣﻴﻜﻨﻢ در ﻣﺎورای ﻣﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻰ ﻫﺴﺖ
Life ever changing weaving destiny
ﻛﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻨﻮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻴﺪه و ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻤﻮ ﻣﻰ ﺳﺎزه

[Chorus]
And it feels like I’m flying above you
و اﺣﺴﺎس اﻳﻨﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﻴﺪه ﻛﻪ دارم ﺑﺎﻟﺎی ﺳﺮ ﺗﻮ ﭘﺮواز ﻣﻴﻜﻨﻢ
Dream that I’m dying to find the truth
روﻳﺎی اﻳﻨﻮ دارم ﻛﻪ در اون ﻣﻰ ﻣﻴﺮم ﺗﺎ ﺣﻘﻴﻘﺖ رو ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻢ
Seems like you’re trying to bring me down
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻴﺮﺳﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻣﻴﺨﻮای ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻰ
Back down to earth, back down to earth
ﻣﻨﻮ ﺑﻜﺸﻰ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زﻣﻴﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زﻣﻴﻦ

[Verse 2]
Layers of dust and yesterdays
ﻟﺎﻳﻪ ﻫﺎی ﺧﺎک و دﻳﺮوز ﻣﺎ
Shadows fading in the haze of what I couldn’t say
ﺳﺎﻳﻪ ﻫﺎ در ﻣِﻪ اون ﭼﻴﺰی ﻛﻪ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻢ ﺑﮕﻢ ﻣﺤﻮ ﻣﻴﺸﻦ
And though I said my hands were tied
و ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ دﺳﺘﺎﻧﻢ ﺑﺴﺘﻪ اس
Times have changed and now I find, I’m free for the first time
زﻣﺎن ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺮده و ﺣﺎﻟﺎ ﻓﻬﻤﻴﺪم ﻛﻪ ﺑﺮای اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر آزادم
Feel so close to everything now
اﻟﺎن اﺣﺴﺎس ﻣﻴﻜﻨﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﻧﺰدﻳﻜﻢ
Strange how life makes sense in time now
ﻋﺠﻴﺒﻪ ﻛﻪ ﺣﺎﻟﺎ زﻧﺪﮔﻰ در اﻳﻦ زﻣﺎن داره ﺑﺮام ﻣﻌﻨﻰ ﭘﻴﺪا ﻣﻴﻜﻨﻪ

[Chorus]
And it feels like I’m flying above you
و اﺣﺴﺎس اﻳﻨﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﻴﺪه ﻛﻪ دارم ﺑﺎﻟﺎی ﺳﺮ ﺗﻮ ﭘﺮواز ﻣﻴﻜﻨﻢ
Dream that I’m dying to find the truth
روﻳﺎی اﻳﻨﻮ دارم ﻛﻪ در اون ﻣﻰ ﻣﻴﺮم ﺗﺎ ﺣﻘﻴﻘﺖ رو ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻢ
Seems like you’re trying to bring me down
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻴﺮﺳﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻣﻴﺨﻮای ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻰ
Back down to earth, back down to earth
ﻣﻨﻮ ﺑﻜﺸﻰ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زﻣﻴﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زﻣﻴﻦ
[Chorus]
And it feels like I’m flying above you
و اﺣﺴﺎس اﻳﻨﻮ ﺑﻬﻢ ﻣﻴﺪه ﻛﻪ دارم ﺑﺎﻟﺎی ﺳﺮ ﺗﻮ ﭘﺮواز ﻣﻴﻜﻨﻢ
Dream that I’m dying to find the truth
روﻳﺎی اﻳﻨﻮ دارم ﻛﻪ در اون ﻣﻰ ﻣﻴﺮم ﺗﺎ ﺣﻘﻴﻘﺖ رو ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻢ
Seems like you’re trying to bring me down
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻴﺮﺳﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻣﻴﺨﻮای ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻜﺸﻰ
Back down to earth, back down to earth
ﻣﻨﻮ ﺑﻜﺸﻰ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ زﻣﻴﻦ

♫♫♫♫ شعر کامل آهنگ Flying با صدای Anathema ♫♫♫♫

ترانه سرا : نامشخص , تنظیم کننده : نامشخص , آهنگ : نامشخص

میکس و مسترینگ : نامشخص, زمان پخش : ۱۴۰۱

دانلود آهنگ Flying از Anathema + معنی و ترجمه فارسی با لینک مستقیم

آپ سانگ > دانلود آهنگ Flying از Anathema + معنی و ترجمه فارسی